{"id":18193,"date":"2026-10-08T11:41:19","date_gmt":"2026-10-08T11:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/minisel.gov.mk\/?p=18193"},"modified":"2026-10-08T11:41:19","modified_gmt":"2026-10-08T11:41:19","slug":"shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/","title":{"rendered":"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Krijues shqiptar\u00eb prezantuan veprat e tyre n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe gjermane n\u00eb nj\u00eb mbr\u00ebmje letrare n\u00eb kryeqytetin austriak, duke sjell\u00eb m\u00eb af\u00ebr publikut vjenez let\u00ebrsin\u00eb dhe kultur\u00ebn shqiptare<\/p>\n<p>Para publikut u paraqit\u00ebn krijuesit Gjergj Jozef Kola, Gabriela Mujaj, Besim Xhelili dhe Fitnete Bashota-Krasniqi, nd\u00ebrsa e ftuar ishte edhe Lilla Binbrika.<\/p>\n<p>Mbr\u00ebmja letrare u pasurua edhe me program artistik, ku Erseka Nekaj interpretoi n\u00eb violin\u00eb, duke i dh\u00ebn\u00eb aktivitetit nj\u00eb dimension t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb kulturor, transmeton albinfo.at.<\/p>\n<p>Programin e drejtoi Anton Marku, kryetar i Lidhjes s\u00eb Shkrimtar\u00ebve dhe Krijuesve Shqiptar\u00eb n\u00eb Austri \u201cAleksand\u00ebr Moisiu\u201d.<\/p>\n<p>Aktiviteti ishte nj\u00eb tjet\u00ebr mund\u00ebsi p\u00ebr promovimin e let\u00ebrsis\u00eb shqipe n\u00eb Austri dhe krijimin e urave t\u00eb bashk\u00ebpunimit nd\u00ebrmjet autor\u00ebve shqiptar\u00eb dhe institucioneve e krijuesve austriak\u00eb.<\/p>\n<p>Lidhja e Shkrimtar\u00ebve dhe Krijuesve Shqiptar\u00eb n\u00eb Austri \u201cAleksand\u00ebr Moisiu\u201d, e themeluar n\u00eb vitin 2011, k\u00ebt\u00eb vit sh\u00ebnon 15-vjetorin e veprimtaris\u00eb s\u00eb saj. Gjat\u00eb k\u00ebsaj periudhe ajo ka zhvilluar nj\u00eb num\u00ebr t\u00eb madh aktivitetesh kulturore e letrare, duke kontribuar n\u00eb promovimin e autor\u00ebve shqiptar\u00eb dhe t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqipe n\u00eb Austri.<\/p>\n<p>Sipas t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb publikuara, gjat\u00eb 15 vjet\u00ebve t\u00eb veprimtaris\u00eb jan\u00eb organizuar m\u00eb shum\u00eb se 80 or\u00eb letrare dhe promovime librash.<\/p>\n<p>Lidhja ka zhvilluar gjithashtu bashk\u00ebpunime me institucione dhe organizata t\u00eb ndryshme kulturore n\u00eb Austri, p\u00ebrfshir\u00eb PEN Klubin e Austris\u00eb dhe Lidhjen e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Austris\u00eb.<\/p>\n<p>Aktivitete t\u00eb tilla synojn\u00eb jo vet\u00ebm prezantimin e krijimtaris\u00eb s\u00eb autor\u00ebve shqiptar\u00eb, por edhe forcimin e pranis\u00eb s\u00eb kultur\u00ebs dhe let\u00ebrsis\u00eb shqipe n\u00eb jet\u00ebn kulturore t\u00eb Austris\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Krijues shqiptar\u00eb prezantuan veprat e tyre n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe gjermane n\u00eb nj\u00eb mbr\u00ebmje letrare n\u00eb kryeqytetin austriak, duke sjell\u00eb m\u00eb af\u00ebr&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":18194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[52,62],"tags":[],"class_list":["post-18193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evrope","category-lajme-nga-komunat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Krijues shqiptar\u00eb prezantuan veprat e tyre n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe gjermane n\u00eb nj\u00eb mbr\u00ebmje letrare n\u00eb kryeqytetin austriak, duke sjell\u00eb m\u00eb af\u00ebr&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T11:41:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Stoleska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Stoleska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simona Stoleska\",\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/#\/schema\/person\/6e97ae95e067ead156c1050eb680c4c8\"},\"headline\":\"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb\",\"datePublished\":\"2026-10-08T11:41:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/\"},\"wordCount\":284,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp\",\"articleSection\":[\"Evrop\u00eb\",\"Lajme nga komunat\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/\",\"url\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/\",\"name\":\"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-08T11:41:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/#\/schema\/person\/6e97ae95e067ead156c1050eb680c4c8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp\",\"width\":587,\"height\":393},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/\",\"name\":\"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e\",\"description\":\"Minisel.gov.mk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/#\/schema\/person\/6e97ae95e067ead156c1050eb680c4c8\",\"name\":\"Simona Stoleska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70f71b64aaa2605d81ba45dbffb78e2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70f71b64aaa2605d81ba45dbffb78e2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simona Stoleska\"},\"url\":\"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/author\/simona\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e","og_description":"Krijues shqiptar\u00eb prezantuan veprat e tyre n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe gjermane n\u00eb nj\u00eb mbr\u00ebmje letrare n\u00eb kryeqytetin austriak, duke sjell\u00eb m\u00eb af\u00ebr&hellip;","og_url":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/","og_site_name":"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e","article_published_time":"2026-10-08T11:41:19+00:00","og_image":[{"width":587,"height":393,"url":"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Simona Stoleska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simona Stoleska","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/"},"author":{"name":"Simona Stoleska","@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/#\/schema\/person\/6e97ae95e067ead156c1050eb680c4c8"},"headline":"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb","datePublished":"2026-10-08T11:41:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/"},"wordCount":284,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp","articleSection":["Evrop\u00eb","Lajme nga komunat"],"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/","url":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/","name":"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb - \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp","datePublished":"2026-10-08T11:41:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/#\/schema\/person\/6e97ae95e067ead156c1050eb680c4c8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#primaryimage","url":"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp","contentUrl":"https:\/\/minisel.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Austri.webp","width":587,"height":393},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/minisel.gov.mk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shkrimtar\u00ebt shqiptar\u00eb prezantohen para publikut n\u00eb Vjen\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/#website","url":"https:\/\/minisel.gov.mk\/","name":"\u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e","description":"Minisel.gov.mk","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/minisel.gov.mk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/#\/schema\/person\/6e97ae95e067ead156c1050eb680c4c8","name":"Simona Stoleska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/minisel.gov.mk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70f71b64aaa2605d81ba45dbffb78e2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70f71b64aaa2605d81ba45dbffb78e2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simona Stoleska"},"url":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/author\/simona\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18193"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18196,"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18193\/revisions\/18196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minisel.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}